USA-börserna inledde fredagshandeln med små indexrörelser, efter tre dagar i rad med nedgångar. Apple backade på sin kvartalsrapport.